Whirlpool ACM 701/IX/02 Manuale di Installazione Pagina 70
- Pagina / 123
- Indice
- RISOLUZIONE PROBLEMI
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
FI70
OMA SEKÄ MUIDEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄÄ
Tässä käyttöohjeessa ja itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia ohjeita. Lue ne aina ja noudata niitä.
Kaikki turvallisuutta koskevat ohjeet mainitsevat mahdollisen vaaran ja kertovat miten laitteen väärästä käytöstä johtuvien tapaturmien, vahinkojen ja sähköiskujen
riskiä voi vähentää. Noudata tarkkaan seuraavia ohjeita:
- Laite tulee kytkeä irti sähköverkosta ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista.
- Asennuksen tai huollon saa suorittaa vain ammattitaitoinen asentaja valmistajan ohjeiden ja voimassa olevien paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti.
Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa, ellei käyttöohjeessa nimenomaan neuvota tekemään niin.
- Laitteen maadoitus on lakisääteinen.
- Virtajohdon on oltava riittävän pitkä, jotta kalusteeseen asennetun laitteen voi kytkeä sähköverkkoon.
- Asennus on voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukainen vain, jos järjestelmässä on moninapainen verkkokytkin, jonka koskettimien väli on vähintään
3 mm.
- Älä käytä soviteosia tai jatkojohtoja.
- Älä vedä laitteen virtajohtoa.
-Kun asennus on tehty, sähköosat eivät saa enää olla käyttäjän ulottuvilla.
- Laite on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden kypsentämiseen kotitaloudessa. Mikä tahansa muu käyttö on kielletty (esimerkiksi huoneen lämmittäminen).
Valmistaja ei vastaa väärästä tai ohjeiden vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista.
- Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaan lukien), joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt, tai henkilöt, joilla ei ole tarpeellista
kokemusta tai taitoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valmentanut heitä laitteen käyttöön.
- Kosketettavissa olevat osat voivat tulla hyvin kuumiksi laitteen käytön aikana. Lapset on paras pitää turvallisen välimatkan päässä ja on varottava, etteivät lapset
pääse leikkimään laitteella.
- Älä koske laitteen lämpövastuksiin käytön aikana tai heti sen jälkeen. Vältä kosketusta pyyhkeiden tai muiden tulenarkojen materiaalien kanssa, kunnes kaikki
laitteen osat ovat jäähtyneet.
- Älä laita laitteen päälle tai sen läheisyyteen tulenarkoja materiaaleja.
- Ylikuumentunut rasva tai öljy syttyy helposti palamaan. Valvo kypsymistä, jos ruoka sisältää paljon rasvaa tai öljyä.
- Älä aseta keittoalueille metalliesineitä, kuten keittiövälineitä (veitsiä, haarukoita, lusikoita, kansia jne.), ne saattavat kuumentua.
- Laitteen alle on ehdottomasti asennettava välilevy, joka ei kuulu toimitukseen.
- Mikäli keittotason pinta vahingoittuu (lasin halkeama tai rikkoutuminen), älä käytä laitetta vaan ota yhteys huoltoon.
- Laite ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkopuolisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjauksen kanssa.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Tämä on turvallisuuteen liittyvä vaaran merkki, joka ilmoittaa käyttäjälle tai muulle henkilölle aiheutuvasta mahdollisesta vaarasta.
Kaikkia turvallisuutta koskevia ohjeita edeltää vaaran merkki ja toinen seuraavista sanoista:
VAARA
Osoittaa vaarallisen tilanteen, joka aiheuttaa vakavia vammoja, ellei sitä vältetä.
VAROITUS
Osoittaa vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja, ellei sitä vältetä.
SUOMI Asennus Sivu 2 Käyttöohjeet Sivu
- R = Min. 6,5 mm 2
- Max. 8 mm 2
- 750 mm 2
- Min. 5 mm 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
- ACHTUNG 4
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 5
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 5
- VOR DEM GEBRAUCH 5
- ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ 6
- BEDIENUNGSANLEITUNG 7
- REINIGUNG 8
- STÖRUNG - WAS TUN? 8
- KUNDENDIENST 9
- TABELLE LEISTUNGSSTUFEN 9
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10
- WARNING 10
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 11
- DECLARATION OF CONFORMITY 11
- BEFORE USE 11
- EXISTING POTS AND PANS 11
- INSTALLATION 12
- ELECTRICAL CONNECTION 12
- INSTRUCTIONS FOR USE 13
- CLEANING 14
- TROUBLESHOOTING GUIDE 14
- AFTER-SALES SERVICE 15
- POWER LEVEL TABLE 15
- AVERTISSEMENT 16
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 17
- AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 17
- ANCIENS RÉCIPIENTS 17
- MODE D’EMPLOI 19
- NETTOYAGE 20
- DIAGNOSTIC DES PANNES 20
- SERVICE APRÈS-VENTE 21
- TABLE DES PUISSANCES 21
- WAARSCHUWING 22
- MILIEUTIPS 23
- REEDS AANWEZIGE PANNEN 23
- AANBEVOLEN DIAMETER PANBODEM 23
- INSTALLATIE 24
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 24
- GEBRUIKSAANWIJZING 25
- REINIGING 26
- OPSPOREN VAN STORINGEN 26
- KLANTENSERVICE 27
- VERMOGENSTABELLEN 27
- PELIGRO 28
- ADVERTENCIA 28
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 29
- ANTES DEL USO 29
- RECIPIENTES PREEXISTENTES 29
- INSTALACIÓN 30
- CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 30
- INSTRUCCIONES DE USO 31
- LIMPIEZA 32
- TABLA DE POTENCIAS 33
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 35
- ANTES DA UTILIZAÇÃO 35
- RECIPIENTES PRÉ-EXISTENTES 35
- INSTALAÇÃO 36
- LIGAÇÃO À REDE ELÉCTRICA 36
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 37
- Avisos do painel de comandos 38
- SERVIÇO PÓS-VENDA 39
- TABELA DE POTÊNCIAS 39
- PERICOLO 40
- AVVERTENZA 40
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 41
- PRIMA DELL’UTILIZZO 41
- RECIPIENTI PREESISTENTI 41
- INSTALLAZIONE 42
- ISTRUZIONI PER L’USO 43
- GUIDA RICERCA GUASTI 44
- SERVIZIO ASSISTENZA 45
- TABELLA POTENZE 45
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ 46
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 46
- ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 47
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 47
- ΣΚΕΥΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ 47
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 48
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ 48
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 49
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 50
- ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ 50
- ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ 51
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΙΣΧΥΟΣ 51
- VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION 52
- VARNING 52
- MILJÖSKYDDSRÅD 53
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 53
- GAMLA KASTRULLER 53
- MONTERING 54
- BRUKSANVISNING 55
- RENGÖRING 56
- FELSÖKNING 56
- KUNDSERVICE 57
- EFFEKTTABELL 57
- VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON 58
- ADVARSEL 58
- BESKYTTE MILJØET 59
- SAMSVARSERKLÆRING 59
- FØR BRUK 59
- KOKEREDSKAP DU ALLEREDE EIER 59
- INSTALLASJON 60
- ELEKTRISK TILKOBLING 60
- RENGJØRING 62
- FEILSØKINGSLISTE 62
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 65
- OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 65
- FØR BRUG 65
- EKSISTERENDE KOGEGREJ 65
- BRUGERVEJLEDNING 67
- RENGØRING 68
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 68
- EFFEKTTABEL 69
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 70
- VAROITUS 70
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 71
- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 71
- ENNEN KÄYTTÖÄ 71
- SÄHKÖLIITÄNTÄ 72
- KÄYTTÖOHJEET 73
- PUHDISTUS 74
- VIANMÄÄRITYS 74
- HUOLTOPALVELU 75
- TEHOTAULUKKO 75
- NIEBEZPIECZEŃSTWO 76
- OSTRZEŻENIE 76
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI 77
- PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY 77
- ISTNIEJĄCE NACZYNIA 77
- ZALECANE ŚREDNICE DNA NACZYŃ 77
- INSTALACJA 78
- PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 78
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 79
- CZYSZCZENIE 80
- SERWIS TECHNICZNY 81
- TABELA MOCY 81
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 82
- NEBEZPEČÍ 82
- VAROVÁNÍ 82
- PŘED POUŽITÍM 83
- STARÉ NÁDOBY 83
- INSTALACE 84
- PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 84
- NÁVOD K POUŽITÍ 85
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 86
- TABULKA VÝKONŮ 87
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 88
- NEBEZPEČENSTVO 88
- VAROVANIE 88
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 89
- VYHLÁSENIE O ZHODE 89
- PRED POUŽÍVANÍM 89
- NÁDOBY, KTORÉ MÁTE DOMA 89
- ODPORÚČANÉ ROZMERY DNA HRNCA 89
- INŠTALÁCIA 90
- NÁVOD NA POUŽITIE 91
- ČISTENIE 92
- TABUĽKA VÝKONOV 93
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 94
- VESZÉLY 94
- FIGYELMEZTETÉS 94
- Környezetvédelmi tanácsok 95
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 95
- HASZNÁLAT ELŐTT 95
- MÁR MEGLEVŐ EDÉNYEK 95
- ÜZEMBE HELYEZÉS 96
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 97
- TISZTÍTÁS 98
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 98
- VEVŐSZOLGÁLAT 99
- TELJESÍTMÉNY TÁBLÁZAT 99
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 100
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 101
- ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ 101
- УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА 101
- УСТАНОВКА 102
- РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 103
- ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ 105
- СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 105
- ОПАСНОСТ 106
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 107
- ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ 107
- ПРЕДИ УПОТРЕБА 107
- СЪДОВЕ В НАЛИЧНОСТ 107
- ИНСТАЛИРАНЕ 108
- ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 109
- ПОЧИСТВАНЕ 110
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ 110
- СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА 111
- ТАБЛИЦА НА МОЩНОСТИТЕ 111
- PERICOL 112
- AVERTIZARE 112
- DECLARAŢIE DE CONFORMITATE 113
- ÎNAINTE DE UTILIZARE 113
- RECIPIENTE DEJA EXISTENTE 113
- INSTALAREA 114
- RACORDAREA LA ELECTRICITATE 114
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 115
- CURĂŢAREA 116
- TABEL NIVELURI DE PUTERE 117
- ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ 118
- НЕБЕЗПЕКА 118
- ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ 119
- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ 119
- ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ 119
- НАЯВНИЙ КУХОННИЙ ПОСУД 119
- ВСТАНОВЛЕННЯ 120
- КЕРІВНИЦТВО З ВИКОРИСТАННЯ 121
- ОЧИЩЕННЯ 122
- ТАБЛИЦЯ ПОТУЖНОСТЕЙ 123
Prodotti e manuali riguardandi Piani cottura Whirlpool ACM 701/IX/02
(48 pagine)
(56 pagine)
(60 pagine)
(56 pagine)© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.220 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale