Whirlpool XHP1550VW Manuale Utente

15.5" PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS For use only with front load washers and dryers INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PIÉDESTAL DE 15,5"

10INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVANT L’INSTALLATION DU PIÉDESTALIMPORTANT : Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjà installé, on doit le désinsta

11Vérier que les boulons de transport sont en placeREMARQUE : Les boulons de transport se trouvent uniquement dans les laveuses.Installation de la no

12Veiller à placer les quatre cales d’espacement au sommet du piédestal. Ces cales réduisent les vibrations entre le piédestal et l’appareil (laveuse

136. Fixer le piédestal Positionner le piédestal vers l’avant de la laveuse/sécheuse et installer les deux autres vis de tôlerie à tête hexagonale.

1410. Placer près de l’emplacement nalACHEVER L’INSTALLATIONExécuter les instructions d’installation fournies avec l’appareil pour termin

15Tirer sur les deux glissières de tiroir pour les extraire et réinstaller le tiroir sur les glissières de tiroir à l’aide des deux vis à tête hexagon

W10178071BW10348602B - SP©2010 Whirlpool Corporation. All rights reserved.Tous droits réservés.12/2010 Printed in U.S.A.Imprimé aux É.-U.WHIRLPOOL is

2INSTALLATION REQUIREMENTSLOCATION REQUIREMENTS NOTE: If the washer/dryer and pedestal assembly are located in a garage, 3"

3INSTALLATION INSTRUCTIONSBEFORE INSTALLING PEDESTALIMPORTANT: If your washer and dryer are already installed, they must be uninstalled.Uninstalling

4Installation of new washer/dryerIf your washer/dryer is still in the packaging:Cut packaging as follows: Washer: Cut plastic lm along dotted cut lin

5The four spacer pads are installed on the top of the pedestal. These pads reduce vibration between the pedestal and the washer/dryer.1. Empty pedesta

69. Stand the washer/dryer upright 10. Move close to nal location Tip the washer/dryer back to its upright position. Remove any remaining packaging

7When the washer/dryer is level, use a 9/16" open-end wrench to securely tighten all four jam nuts against the pedestal.IMPORTANT: The jam nuts

87WHIRLPOOL CORPORATION PEDESTAL WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this appliance is operated and maintain

9SÉCURITÉ DU PIÉDESTALEXIGENCES D’INSTALLATIONEXIGENCES D’EMPLACEMENT REMARQUE : Si l’ensemble de laveuse/sécheuse et du piédes