Whirlpool WRT348FMEW Guida alla Manutenzione e Cura

REFRIGERATOR SAFETY...2Proper Disposal of Your Old Refrigerator...

102. Open both doors again to make sure they close as easily as you like. If not, tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leve

11Ice Maker Turning the Ice Maker On/OffNOTE: Do not force the wire shutoff arm up or down. To turn the ice maker on, simply lower the wire shutoff ar

123. Replace the glass by pushing it straight in.Crisper Humidity Control Depending on your model, you can control the amount of humidity in the moist

13REFRIGERATOR CARECleaningBoth the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to avoid

143. Remove the light bulb and replace it with an appliance bulb of the same size and shape.For the freezer compartment, to replace with an LED light

15TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call

16The door is difficult to openGaskets dirty or sticky? Clean gaskets and contact surfaces with mild soap and warm water. Rinse and dry with soft clot

1712/14WHIRLPOOL® REFRIGERATION LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the fol

18NOTES

19Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer votre nouveau réfrigérateur sur le site internet www.whirlpool.ca.

2REFRIGERATOR SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfoll

20Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateurIMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du

21Nettoyage avant l’utilisationAprès avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les

22Spécifications de l’alimentation en eauRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instru

23Raccordement au réfrigérateur 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.2. Connecter le tube en cuivre au robine

245. À l'aide d'une clé à douille à tête hexagonale et d'une clé plate, retirer les trois vis de la charnière centrale puis retirer la

254. À l'aide de la vis retirée à l'étape 2, xer la butée de porte au bas de la porte du congélateur. 5. Conserver la porte du congélateur

26Ajustement des portesFermeture des portesVotre réfrigérateur comporte deux roulettes réglables, l’une à droite et l’autre à gauche. Si votre réfrigé

272. Ouvrir à nouveau les deux portes et vérier que leur fermeture est aussi aisée que vous le souhaitez. Si ce n'est pas le cas, incliner le ré

28IMPORTANT : Une fois la performance obtenue, replacer la commande de circulation d’air au réglage recommandé an que le réfrigérateur continue de fo

29Bac à légumes Bacs à légumesRetrait et réinstallation du bac à légumes :1. Extraire le bac à légumes en le faisant glisser vers l’extérieur jusqu’à

3INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpack the RefrigeratorRemove the Packaging IMPORTANT: Do not remove the white foam air return insert from behind the contr

30CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTEVotre modèle peut comporter l’ensemble de ces caractéristiques ou certaines d’entre elles. Tringles de porte Les tringle

314. Le condenseur n'a pas besoin d'être nettoyé souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si l'environnement est particu

32Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagementVacancesSi l'utilisateur choisit de laisser le réfrigérateur en fonctionnement pendant so

33DÉPANNAGEEssayer d'abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l'aide ou des conseils qui permettront peut-être d'éviter une i

34La porte est dif cile à ouvrirLes joints d'étanchéité sont-ils sales ou collants? Nettoyer les joints et les surfaces de contact au savon doux

35GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION WHIRLPOOL®ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'A

W10795669A© 2015.All rights reserved.Tous droits réservés.®/™ ©2014 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved.Utilisé sous licence

4Location RequirementsIMPORTANT: This refrigerator is designed for indoor household use only.To ensure proper ventilation for your refrigerator, allow

5Water Supply RequirementsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools l

65. Check for leaks. Tighten any connections (including connections at the valve) or nuts that leak. 6. The ice maker is equipped with a built-in wate

78. Using a hex-head socket wrench, remove the four ⁵⁄₁₆" hex-head hinge screws from the bottom hinge and pull the hinge from the bottom of the r

8Reverse Refrigerator Door 1. Remove the door stop from the bottom of the refrigerator door. 2. Replace the door stop on the opposite side of the refr

9Adjust the Doors Door ClosingYour refrigerator has two front adjustable levelers - one on the right and one on the left. If your refrigerator seems u