Whirlpool G25EFSB23 manuali

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.65 MB |

Rumeno

Indice

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

1

ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL

2

RECOMANDĂRI PENTRU PROTECŢIA

2

MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

2

GENERALE

3

Butoanele pentru temperatură

4

Dozatorul de apă

6

Opţiunile utilizatorului

6

Instalarea iniţială

8

Înlocuirea filtrului de apă

8

Rafturile

9

Rafturi pe ușă

10

Recipiente pe ușă

10

Sertare de depozitare

10

Răcitorul pentru petrecere

11

Accesorii (la unele modele)

12

Suport pentru ouă

12

Rafturi și coșuri

12

DEZGHEŢAREA ALIMENTELOR

14

GHID PENTRU PĂSTRAREA ȘI

14

PRODUSE DE PATISERIE ȘI PÂINE

15

ÎNTREŢINEREA ȘI CURĂŢAREA

16

... aparatul dv. e viu !!!

17

INSTALAREA

19

Scoaterea ușii

20

Reinstalarea ușii

20

Scoaterea sertarului

21

Nivelarea pe orizontală

22

Mânerele

23

Mâner montat lateral

23

Mânerele congelatorului

24

Scoaterea mânerului

25

Mânere Euro

25

RACORDUL DE APĂ

26

CONEXIUNEA ELECTRICĂ

27

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.92 MB |

Indice

BRUGSANVISNING

1

FØR DU BRUGER APPARATET

2

OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN

2

ADVARSLER OG GENERELLE RÅD

3

Temperaturknapper

4

Vanddispenser

6

Brugerindstillinger

6

Første montering

8

Udskiftning af vandfilter

8

KOMPONENTER

9

Opbevaring i døren

10

Beholdere i døren

10

Hylde i dørens fulde bredde

10

Skuffer til opbevaring

10

Party-køleren

11

Grøntsagsskuffer

11

Temperaturkontrolleret skuffe

11

Tilbehør (udvalgte modeller)

12

Æggebakke

12

Hylder og kurve

12

AF MADVARER

14

OPBEVARINGSSKEMA

15

KAGER OG BRØD

15

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

16

FEJLFINDINGSOVERSIGT/SERVICE

17

OPSTILLING

19

AFTAGNING AF DØR OG SKUFFE

20

Aftagning af døren

20

Montering af døren

20

Aftagning af skuffen

21

Nivellering

22

Håndtag

23

Sidemonteret håndtag

23

Fryserhåndtag

24

Frontmonteret fryserhåndtag

25

Afmontering af håndtaget

25

Euro-håndtag

25

(udvalgte modeller)

26

ELTILSLUTNING

27

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.92 MB |

Indice

BRUKSANVISNING

1

FØR APPARATET TAS I BRUK

2

MILJØVENNLIG BRUK

2

GENERELLE RÅD

3

Temperaturkontroller

4

Justering av kontrollene

4

Vanndispenser

6

Brukerens innstillinger

6

Første installasjon

8

Utskifting av vannfilteret

8

Oppbevaring i døren

10

Dørbalkonger

10

Dørhylle med full bredde

10

Oppbevaringsskuffer

10

Party chiller (vinkjøler)

11

Frukt- og grønnsaksskuffer

11

Eggbrett

12

Hyller og skuffer

12

Tilbehør (avhengig av modell)

13

LUKKING AV PAKKENE

14

OPPTINING

14

OPPBEVARINGSTABELL FOR MAT

15

BAKVERK OG BRØD

15

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

16

FEILSØKINGSLISTE/SERVICE

17

INSTALLASJON

19

FJERNING AV DØR OG SKUFF

20

Fjerning av dør

20

Installasjon av dør

20

Fjerning av skuff

21

Oppvatring

22

Håndtak for ferske matvarer

23

Håndtak for sidemontering

23

Fryserhåndtak

24

Fjerning av håndtak

25

Euro-håndtak

25

TILKOBLING TIL VANNTILFØRSEL

26

ELEKTRISK TILKOBLING

27

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.94 MB |

Tedesco

Indice

GEBRAUCHSANWELSUNG

1

VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS

2

N Von 16 bis 32 Von 61 bis 90

3

BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS

4

Wasserspender

6

Benutzereinstellungen

6

UND WASSERSPENDERS

7

Erste Installation

8

Austausch des Wasserfilters

8

INNENTEILE

9

Türfächer

10

Türmulden

10

Extra breites Türfach

10

Staufächer

10

Partykühler

11

Obst- und Gemüsefächer

11

Zubehör (bestimmte Modelle)

12

Eierschale

12

Ablagen und Körbe

12

DER LEBENSMITTEL

14

LAGERUNGSTABELLE

15

LEBENSMITTEL UND

15

AUFBEWAHRUNGSZEITEN

15

MILCHPRODUKTE

15

BACKWAREN UND BROT

15

PFLEGE UND REINIGUNG

16

ERST EINMAL SELBST PRÜFEN /

17

KUNDENDIENST

17

INSTALLATION

19

Ausbau der tür

20

Einbau der Tür

20

Ausbau des Schubfachs

21

Nivellierung

22

Kühlraumgriffe

23

Seitlich montierter Griff

23

Gefrierraumgriffe

24

Entfernen des Griffs

25

Euro-Griffe

25

(bestimmte Modelle)

26

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

27

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (28 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.96 MB |

Francese

Indice

MODE D’EMPLOI

1

L’ENVIRONNEMENT

2

DÉMÉNAGEMENT

4

DESCRIPTION DU BANDEAU DE

5

COMMANDE

5

Distributeur d’eau

7

Configuration personnalisée

7

FILTRE À EAU (SELON MODÈLES)

9

GUIDE DES COMPOSANTS INTERNES

10

Rangement de porte

11

Balconnets

11

Bacs de conservation

11

Refroidisseur

12

Bacs à légumes

12

Accessoires (selon modèles)

13

Compartiment pour oeufs

13

Clayettes et paniers

13

GUIDE DE CONSERVATION ET DE

15

DECONGELATION DES ALIMENTS

15

ALIMENTS ET DUREE DE

16

CONSERVATION

16

PRODUITS LAITIERS

16

PATISSERIE ET PAIN

16

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

17

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTALLATION

20

DÉPOSE DES PORTES ET DU BAC

21

Depose de la porte

21

Remise en place de la porte

21

Dépose du bac

22

Mise à niveau

23

Poignées

24

Poignée de réfrigérateur

24

Poignée latérale

24

Poignées du congélateur

25

Poignée de congélateur avant

26

Dépose de la poignée

26

Poignées Euro

26

(selon modèles)

27

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

28

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.65 MB |

Ungherese

Indice

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT

2

KÖRNYEZETVÉDELEM

2

A KEZELŐLAP ISMERTETÉSE

4

Vízadagoló

6

Felhasználói preferenciák

6

VÍZSZŰRŐ (EGYES MODELLEK)

8

Ajtótárolás

10

Ajtóvödrök

10

Teljes szélességű ajtópolc

10

Tárolófiókok

10

Partihűtő

11

Frissentartó fiókok

11

Hőmérséklet-szabályozott fiók

11

Tojástartó

12

Polcok és kosarak

12

Rácskosár (egyes modelleken)

13

Felső rácskosár

13

Jégkockatartó tálca

13

ÉS KIOLVASZTÁSÁHOZ

14

ÉLELMISZER-TÁROLÁSI TÁBLÁZAT

15

TEJTERMÉKEK

15

TÉSZTA ÉS KENYÉR

15

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

16

HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ /

17

VEVŐSZOLGÁLAT

17

ÜZEMBE HELYEZÉS

19

Az ajtó eltávolítása

20

Ajtó visszaszerelése

20

A fiók eltávolítása

21

Szintezés

22

Fogantyúk

23

A mélyhűtő fogantyúi

24

A fogantyú eltávolítása

25

Euro fogantyúk

25

VÍZCSATLAKOZTATÁS

26

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS

27

Whirlpool G25EFSB23 Istruzioni per l'uso (27 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.65 MB |

Slovacco

Indice

NÁVOD NA POUŽITIE

1

PRED POUŽÍVANÍM SPOTREBIČA

2

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

2

POPIS OVLÁDACIEHO PANELU

4

Zásobník na vodu

6

Uprednostnenia užívateľa

6

POUŽÍVANIE VÝROBNÍKA ĽADU A

7

DÁVKOVAČA VODY

7

Úvodná montáž

8

Výmena filtra na vodu

8

PRÍRUČKA VNÚTORNÝCH ČASTÍ

9

Priečinky na dverách

10

Polica po celej šírke dverí

10

Skladovacie zásuvky

10

Chladič nápojov

11

Zásuvky na ovocie a zeleninu

11

Stojan na vajíčka

12

Police a koše

12

Horný drôtený kôš

13

Miska na ľadové kocky

13

PRÍRUČKA NA SKLADOVANIE A

14

ROZMRAZOVANIE POTRAVÍN

14

TABUĽKA SKLADOVANIA POTRAVÍN

15

PEČIVO A CHLIEB

15

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

16

PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE

17

PROBLÉMOV/SERVIS

17

INŠTALÁCIA

19

VYBRATIE DVERÍ A ZÁSUVKY

20

Vybratie dverí

20

Montáž dverí

20

Vybratie zásuvky

21

Rukoväte

23

Rukoväte mrazničky

24

Vybratie rukoväte

25

Euro rukoväte

25

VODNÁ PRÍPOJKA

26

Più prodotti e manuali per Congelatori Whirlpool

Modelli	Tipo di Documento
UW8 F2C KSB	Guida alla Manutenzione e Cura Whirlpool UW8 F2C KSB Use and care guide, 15 pagine
ART 4550/A+ SF	Guida Utente Whirlpool ART 4550/A+ SF Setup and user guide, 3 pagine
ARC 229	Istruzioni per l'uso Whirlpool ARC 230/WH Instruction for Use [it] [pt] , 14 pagine
AFE 275/B-K/1	Istruzioni per l'uso Whirlpool LPR 150/2 Instruction for Use, 7 pagine
CI-20	Istruzioni per l'uso Whirlpool EN 5304 B Instruction for Use, 2 pagine
BSNF 8121 W	Guida alla Manutenzione e Cura Whirlpool BSNF 8122 OX Use and care guide, 26 pagine
XH8 T2Z XOJZH	Guida Utente Whirlpool XH8 T2Z XOJZH Setup and user guide, 12 pagine
BSNF 8122 W	Guida alla Manutenzione e Cura Whirlpool BSNF 8122 W Use and care guide, 25 pagine
KVA 1300/1	Istruzioni per l'uso Whirlpool KVA 1300/1 Instruction for Use, 2 pagine
BSNF 9752 OX	Manuale di Manutenzione e Cura Whirlpool BSNF 9752 OX Health and safety, 8 pagine
KGA 355 OPTIMA AL	Istruzioni per l'uso Whirlpool KGNA 305 WH Instruction for Use [fr] , 10 pagine
UFAN 400	Istruzioni per l'uso Whirlpool UFAN 400 Instruction for Use, 56 pagine
CCH 330 OS 220 V	Istruzioni per l'uso Whirlpool CCH 410 OS 220V Instruction for Use, 8 pagine
XH9 T2Z XOZH	Istruzioni per l'uso Whirlpool XH9 T2Z XOZH Instruction for Use, 32 pagine
NUIAA 12.1	Istruzioni per l'uso Whirlpool NUIAA 12.1 Instruction for Use [sv] , 20 pagine
KGIN 3212/A	Istruzioni per l'uso Whirlpool KGIN 3305/A+ Instruction for Use, 14 pagine
ARC 4209 IX AQUA	Istruzioni per l'uso Whirlpool ARC 4209 IX AQUA Instruction for Use, 19 pagine
MFC 390 KTAW	Istruzioni per l'uso Whirlpool MFC 390 KTAW Instruction for Use [kk] [ru] [ua] , 5 pagine
CVP 195 S	Istruzioni per l'uso Whirlpool CVP 195 S Instruction for Use [sk] , 10 pagine
WVFI 307 NF UP FR	Istruzioni per l'uso Whirlpool WVFI 307 NF UP FR Instruction for Use, 9 pagine

Whirlpool dispositivi