Whirlpool DSR 15B1 EU manuali

Whirlpool DSR 15B1 EU Istruzioni per l'uso (76 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 14.33 MB |

Bulgaro

Croato

Slovacco

Nederlandese

Indice

DSR 15B1

1

Opatření a rady

2

Óvintézkedések és tanácsok

3

Opatrenia a rady

4

Предпазни мерки и съвети

5

Обща безопасност

6

Изваждане от употреба

6

Мере предострожности и

7

савети

7

Mjere predostrožnosti i

8

Rashodovanje

9

Ušteda i poštivanje okoliša

9

Servisná služba

10

Informační list výrobku

11

Termékismertető adatlap

11

Opis výrobku

12

Продуктов фиш

12

Картица производа

13

List proizvoda

13

Instalace

14

(v závislosti

15

(v závislosti na modelu

15

Popis zařízení

16

Regenerační sůl

17

Plnění košů

18

(viz obrázek)

19

Mycí prostředek a

20

Programy

21

Údržba a péče

22

Poruchy a způsob jejich

23

Üzembe helyezés

24

Tanácsok az első mosogatáshoz

25

Vízlágyító beállítások

25

Műszaki adatok

25

Készülékleírás

26

Regeneráló só és

27

Berámolás a kosarakba

28

(lásd az ábrát)

29

Indítás és használat

30

Programok

31

Karbantartás és tisztítás

32

Inštalácia

34

Upozornenia pre prvé umývanie

35

Technické údaje

35

Popis zariadenia

36

Regeneračná soľ

37

Naplňte koše

38

(viď obrázok)

39

Umývací prostriedok

40

Údržba a starostlivosť

42

Poruchy a spôsob

43

Инсталиране

44

Технически данни

45

Съвети при първото миене

45

Описание на уреда

46

РЕГЕНЕРИРАЩА

47

СОЛ и ГЛАНЦ

47

Зареждане на кошниците

48

Неподходящи съдове

49

Повреди по стъкло и съдове

49

Подвижни рампи*

49

Миещ препарат и експлоатация

50

Програми

51

Поддръжка и грижи

52

Неизправности и начини

53

Инсталација

54

Технички подаци

55

Упозорења за прво прање

55

Подешавање омекшивача воде

55

Опис машине

56

Регенеришућа со и

57

Попуњавање корпи

58

(види слику)

59

Детерџент и

60

Одржавање и нега

62

Кварови и решења

63

Postavljanje

65

Tehnički podaci

66

Upozorenja za prvo pranje

66

Postavke omekšivača vode

66

Opis aparata

67

Regenerirajuća sol i

68

Stavljanje posuđa na police

69

(vidi sliku)

70

Deterdžent i uporaba

71

Programi

72

Održavanje i čišćenje

73

Nepravilnosti i rješenja

74

195125247.03 NC

76

Whirlpool DSR 15B1 EU Istruzioni per l'uso (76 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 14.30 MB |

Spagnolo

Italiano

Polacco

Portoghese

Indice

DSR 15B1

1

Precauzioni e consigli

2

Precautions and advice

3

Precauciones y consejos

4

Precauções e conselhos

5

Προφυλάξεις και συμβουλές

6

Γενική ασφάλεια

7

Bezpieczeństwo ogólne

8

Assistenza

9

Assistance

10

Assistência

10

Product Data (product fiche)

11

Scheda prodotto

11

Ficha producto

12

Ficha de produto

12

Karta produktu

13

Δελτίο προϊόντος

13

Installazione

14

Dati Tecnici

15

Descrizione

16

Sale rigenerante e

17

Brillantante

17

Caricare i cesti

18

(vedi figura)

19

(vedi figura)

19

Aggiungere altre stoviglie

20

Interruzioni accidentali

20

Programmi

21

Manutenzione e cura

22

Anomalie e rimedi

23

Installation

24

Water softener settings

25

Description of the

26

Refined Salt and Rinse Aid

27

Loading the racks

28

(seeFigure.)

29

device*

29

(seefigure)

29

Detergent and

30

Wash cycles

31

Care and maintenance

32

Troubleshooting

33

Instalación

34

(segúnel

35

Descripción

36

Sal regeneradora y

37

Abrillantador

37

Cargar los cestos

38

(verlafigura)

39

(verlafigura)

39

Detergente y uso del

40

Programas

41

Mantenimiento y cuidados

42

Anomalías y soluciones

43

Instalação

44

Descrição do aparelho

46

Sal regenerante e

47

Carregar os cestos

48

(verfigura)

49

(verfigura)

49

Detergente e uso da

50

Manutenção e cuidados

52

Anomalias e soluções

53

Εγκατάσταση

55

Τεχνικά στοιχεία

56

Καταχωρήσεις αποσκληρυντή

56

Περιγραφή της συσκευής

57

Αναγεννητικό αλάτι

58

Φόρτωση των καλαθιών

59

(βλέπεεικόνα)

60

(βλέπεεικόνα)

60

Απορρυπαντικό και χρήση του

61

Προγράμματα

62

Συντήρηση και φροντίδα

63

Ανωμαλίες και λύσεις

64

Instalacja

66

(zależnie od modelu zmywarki

67

(zależnie od modelu

67

Opis urządzenia

68

Sól regenerująca i środek

69

Ładowanie koszy

70

(patrz rysunek)

71

(zob. rysunek)

71

Środek myjący i obsługa

72

Programy

73

Konserwacja i

74

Anomalie i środki

75

400011210874

76

Whirlpool DSR 15B1 EU Istruzioni per l'uso (76 pagine)

Marchio: Whirlpool | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 14.21 MB |

Spagnolo

Italiano

Polacco

Portoghese

Indice

DSR 15B1

1

Precauzioni e consigli

2

Precautions and advice

3

Precauciones y consejos

4

Precauções e conselhos

5

Προφυλάξεις και συμβουλές

6

Γενική ασφάλεια

7

Bezpieczeństwo ogólne

8

Assistenza

9

Assistance

10

Assistência

10

Product Data (product fiche)

11

Scheda prodotto

11

Ficha producto

12

Ficha de produto

12

Karta produktu

13

Δελτίο προϊόντος

13

Installazione

14

Dati Tecnici

15

Descrizione

16

Sale rigenerante e

17

Brillantante

17

Caricare i cesti

18

(vedi figura)

19

(vedi figura)

19

Aggiungere altre stoviglie

20

Interruzioni accidentali

20

Programmi

21

Manutenzione e cura

22

Anomalie e rimedi

23

Installation

24

Water softener settings

25

Description of the

26

Refined Salt and Rinse Aid

27

Loading the racks

28

(seeFigure.)

29

device*

29

(seefigure)

29

Detergent and

30

Wash cycles

31

Care and maintenance

32

Troubleshooting

33

Instalación

34

(segúnel

35

Descripción

36

Sal regeneradora y

37

Abrillantador

37

Cargar los cestos

38

(verlafigura)

39

(verlafigura)

39

Detergente y uso del

40

Programas

41

Mantenimiento y cuidados

42

Anomalías y soluciones

43

Instalação

44

Descrição do aparelho

46

Sal regenerante e

47

Carregar os cestos

48

(verfigura)

49

(verfigura)

49

Detergente e uso da

50

Manutenção e cuidados

52

Anomalias e soluções

53

Εγκατάσταση

55

Τεχνικά στοιχεία

56

Καταχωρήσεις αποσκληρυντή

56

Περιγραφή της συσκευής

57

Αναγεννητικό αλάτι

58

Φόρτωση των καλαθιών

59

(βλέπεεικόνα)

60

(βλέπεεικόνα)

60

Απορρυπαντικό και χρήση του

61

Προγράμματα

62

Συντήρηση και φροντίδα

63

Ανωμαλίες και λύσεις

64

Instalacja

66

(zależnie od modelu zmywarki

67

(zależnie od modelu

67

Opis urządzenia

68

Sól regenerująca i środek

69

Ładowanie koszy

70

(patrz rysunek)

71

(zob. rysunek)

71

Środek myjący i obsługa

72

Programy

73

Konserwacja i

74

Anomalie i środki

75

195125245.03 NC

76

Più prodotti e manuali per Lavastovigli Whirlpool

Modelli	Tipo di Documento
ADG 8683 WH	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 8683 NB Instruction for Use [es] [it] , 8 pagine
ADP 8673 A+ PC 6S IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADP 8673 A+ PC 6S IX Instruction for Use [da] , 8 pagine
LFP 4P23 WTL O X 60HZ	Guida Utente Whirlpool LFP 4P23 WTL O X 60HZ Setup and user guide [fr] , 15 pagine
LFF 8M132 FR	Istruzioni per l'uso Whirlpool LFF 8M132 FR Instruction for Use, 16 pagine
ADG 673 FD	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 673 FD Instruction for Use, 8 pagine
ADG 7653 A+ WH	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 7653 A+ NB Instruction for Use, 8 pagine
WBO 3P23 PL I	Guida Utente Whirlpool WBO 3P23 PL I Setup and user guide [fr] , 8 pagine
LL 40 EU	Istruzioni per l'uso Whirlpool LL 40 EU Instruction for Use [en] , 56 pagine
ADP 6949C WH	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADP 6949C WH Instruction for Use [en] , 8 pagine
ADG 5820 FD A+	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 5820 FD A+ Instruction for Use, 8 pagine
ADG 9340/3	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 9340/3 Instruction for Use [sk] , 8 pagine
ADP 550 IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADP 550 WH Instruction for Use [en] , 23 pagine
ADG 400 IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 400 IX Instruction for Use [de] , 8 pagine
ADGI 862 FD	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADGI 862 FD Instruction for Use [de] , 31 pagine
ADP 7570 IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADP 7570 IX Instruction for Use [it] , 12 pagine
ADGI 862 FD	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 210 A+ Instruction for Use, 31 pagine
WFO 3T123 PF	Guida Utente Whirlpool WFO 3T123 PF Setup and user guide, 8 pagine
ADG 8778 WH	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 9772 WH Instruction for Use [de] , 12 pagine
ADP 750 IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADP 688/1 IX Instruction for Use, 25 pagine
ADG 6949 IX	Istruzioni per l'uso Whirlpool ADG 6949 IX Instruction for Use, 8 pagine

Whirlpool dispositivi