
W10017610ELECTRICRANGESte_, £% O_J...In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777or visit our
ELECTRONICOVENCONTROLSStyle 1 - Electronic Oven Control (on some models)A B C D E FG HI J K L M N 0 PA. Auto clean L Night lightB. Control lock J. Ove
Style 1- Electronic Oven ControlThe Start pad begins any oven function. The display will show"SET TEMP OR TIME OR PUSH START."Styles 2 &
The Timer can be set in hours or minutes up to 12 hours and0 minutes, and counts down the set time. The Timer does notstart or stop the oven.To Set:1.
OVENUSEOdors and smoke are normal when the oven is used the first fewtimes, or when it is heavily soiled.IMPORTANT: The health of some birds is extrem
5.When finished cooking, slowly remove items.AA. Rear rack sectionB. Front rack sectionOn models without a temperature probe, use a meatthermometer to
PreheatingStyle I - Electronic Oven ControlAfter START is pressed, the oven will enter a timed preheatconditioning. "Lo" will appear on the
BROILING CHART •For best results, place food 3" (7 cm) or more from the broilelement. Times are guidelines only and may need to be adjusted •for
To Select Convection SettingsThere are 5 convection presets for time and temperature. Eachcan be activated by sequentially pressing the CONVECT key.Th
Chicken*, Rack Position 2Whole3-5 Ibs 20-25 325°F (160°C) 180°F (82°C)(1.5-2.2 kg)5-7 Ibs 15-20 325°F (160°C) 180°F (82°C)(2.2-3.1 kg)Turkey*, Rack Po
Style 2 - Electronic Oven ControlTo Set a Timed Cook:1. Press desired cook function (optional).2. Press the TEMP "up" or "down" ar
TABLEOF CONTENTSRANGE SAFETY ... 3The Anti-Tip Bracket ...
NOTE: If START is pressed after only one sequence has beenprogrammed, a regular cooking mode will start. For example, ifyou chose BAKE as your first s
RANGECAREBurn HazardDo not touch the oven during the Self-Cleaning cycle.Keep children away from oven duringSelf-Cleaning cycle.Failure to follow thes
Styles 2 & 3 - Electronic Oven ControlBefore self-cleaning, make sure the door is closed completely orit will not lock and the cycle will not begi
METALLICPAINT (on some models)Cleaning Method:• Do not use abrasive cleaners, cleaners with bleach, rustremovers, ammonia or sodium hydroxide (lye) be
OVEN CAVITYFood spills should be cleaned when oven cools. At hightemperatures, foods react with porcelain and staining, etching,pitting or faint white
4. Lift the oven door while holding both sides.Continue to push the oven door closed and pull it away fromthe oven door frame.3. Slowly push the drawe
TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operateIs the power suppl
ASSISTANCEORSERVICEBefore calling for assistance or service, please check"Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. Ifyo
WHIRLPOOLCORPORATIONMAJORAPPLIANCEWARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and m
29
RANGESAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applianc
SECURITEDELACUISINIEREVotre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante.Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel e
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SC:CURIT¢:AVERTISSEMENT : Pour reduire le risque d'incendie, dechoc 61ectrique, de blessures ou de dommages Iors deI&
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI CURITI • Nettoyer la table de cuisson avec prudence - Si uneeponge ou un chiffon mouille est utilise pour essuyer lesre
PIECESETCARACTERISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modeles differents. La cuisiniere que vous avez achetee peut comporter quelques-unes ou toutes lesp
Cuisini6reM... N0STG\H__ UA. Prise _lectrique de I'appareilB. Disjoncteur de la prise_lectrique de I'appareilC. Event du four (sur les mo
UTILISATIONDELATABLEDECUISSONRisque d'incendieFermer tous les reglages Iorsque la cuisson estterminee.Le non-respect de cette instruction peut ca
Risque d'empoisonnement alimentaireNe pas laisser des aliments reposer plus d'une heureavant ou apres la cuisson.Le non-respect de cette ins
Les elements en spirale doivent _tre de niveau pour une cuissonideale. Les cuvettes de brQleur, Iorsqu'elles sont propres,refl6chissent la chaleu
IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur lasurface d'une table de cuisson, d'un el6ment ou d'un brQleur desurface ch
Style 3 - Commande 61ectronique du four (sur certainsmodeles)A B C D EC_AN CLOC_ 5ETJOFFhold 5S_ IIf_'E EM I ! /L) L) L) /X _ jjw;,q4F G H / J KA
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock,injury to persons, or damage when using the range, followbasic prec
D_sactivation/activation : Appuyer sur CLOCK (horloge)pendant 5 secondes, Un signal sonore se fait entendre Iorsqu'onpasse de OFF a ON. "ALL
IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermometre pour mesurer latemperature du four car I'ouverture de la porte du four peutprovoquer des mesures incor
Cuisson par convectionFONCTION DU FOUR NOMBRE POSITION(S)DE GRILLES DE LA GRILLEUTILISI_ESCuisson au four ou 1 1,2 ou 3r6tissage par convectionCuisson
USTENSILES DE RECOMMANDATIONSCUISSON/RI_SULTATSPlats en gr_s/Pierre de • Suivre les instructions ducuisson fabricant.• CroQtes croustillantesPlats en
Utilisation :1. Appuyer sur la fonction CHOICE BAKE ®.Appuyer sur les touches TEMP a fleche (vers le haut ou versle bas) pour entrer une temperature a
Au cours de la cuisson par convection, le ventilateur permet unecirculation accrue de I'air chaud, de fagon continue et plusuniformement, dans to
2=3=4.5=Appuyer sur la touche CONVECT.Le premier reglage affiche indique la convection & 325°F(165°C) et un texte deroulant au bas de I'ecran
Risque d'empoisonnement alimentaireNe pas laisser des aliments dans un four plus d'uneheure avant ou apres la cuisson.Le non-respect de cett
7=Appuyer sur START (mise en marche). "DELAY" (differee)apparaft sur I'afficheur.Lorsque I'heure de mise en marche est atteinte, l
4.5=Regler la duree de cuisson en appuyant sur les touchesHOUR et/ou MIN."PUSH START OR ADD STEP" (appuyer sur start ou ajouterune etape) ap
PARTSANDFEATURESThis manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. Thelo
ENTRETIENDELACUISINIERERisque de brt31uresNe pas toucher le four au cours du programmed'autonettoyage.Garder les enfants loin du four au cours du
Autonettoyage :Style I - Commando _lectronique du fourAvant I'autonettoyage, s'assurer que la porte est completementfermee sinon erie nese v
Style 3 - Commande _lectronique du fourL'autonettoyage & mise en marche differ6e n'est pas disponiblesur la commande du four de Style 3.
Souillure _paisse, rayures fonc_es, piqt_res et decoloration• Creme a polir pour table de cuisson ou un produit denettoyage non abrasif :Frotter le pr
CAVITI_DU FOURLes renversements d'aliments doivent _tre nettoyes Iorsque lefour a refroidi. A des temperatures elev6es, les alimentsreagissent av
II n'est pas recommande d'enlever la porte du four pour uneutilisation normale. Toutefois, s'il est necessaire de I'enlever,s&apos
Retirer tousles articles de I'interieur du tiroir-rechaud et laisserI'appareil refroidir completement avant d'essayer d'enlever le
Latemperaturedufouresttrop_lev6e ou trop basse• Le calibrage de la temperature du four a-t-il besoin d'etreajustS?Voir la section "Commande
ASSISTANCEOUSERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter lasection "Depannage". Ce guide peut vous faire economiser
GARANTIEDESGROSAPPAREILSMENAGERSWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITC:E DE UN ANPendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros app
Range\UA. Appliance outletB. Appliance outlet circuit breakerC. Oven vent (on ceramicglass models)D. Ceramic glassE, Dual element(on some models)F. An
W10017610@2005 Whirlpool Corporation.All rights reserved,Tous droits r_serv_s.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Cana
COOKTOPUSEFire HazardTurn off all controls when done cooking.Failure to do so can result in death or fire.The control knobs can be set to anywhere bet
TheWarmZoneelementareawillnotglowredwhencyclingon.However,itsindicatorlightwillglowaslongastheWarmZoneelementareaistoohottotouch.• Useonlycookwareandd
2. Pullthecoilelementstraightawayfromthereceptacle. Oncoilelementmodels,theinstallationofaCanningUnitKitisrecommended.Ifakitisnotinstalled,thelifeofth
Commenti su questo manuale